Datenschutzerklärung
für www.kleinezauberkraftfabrik.ch
Stand: 21. August 2025

 

1. Verantwortliche Stelle

Kleine Zauberkraftfabrik Welti
Einzelunternehmung
Inhaberin: Natalie Welti
Wilstrasse 97
8600 Dübendorf
Schweiz

E-Mail: kleinezauberkraftfabrik@gmail.com

 

2. Grundsätze der Datenbearbeitung

Wir verarbeiten deine Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden gemäss dem revidierten schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG, Art. 4). Die Daten werden ausschliesslich zur Erfüllung von Verträgen, gesetzlicher Pflichten oder mit deiner Einwilligung verarbeitet.

 

3. Erhobene Datenarten

  • Stammdaten: Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer
  • Bestell- und Vertragsdaten: bestellte Produkte, Liefer- und Rechnungsadresse
  • Zahlungsdaten: Es werden keine vollständigen Kreditkartendaten gespeichert, die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe Payments Europe Ltd. (Irland), deren Datenschutzerklärung gilt.
  • Kommunikationsdaten: Eingaben aus Formularen und E-Mails
  • Technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browser- und Gerätedaten (automatisch beim Besuch der Website)

 

4. Zwecke der Datenbearbeitung

  • Abwicklung deiner Bestellungen und Zahlungen
  • Versand der Waren über die Schweizerische Post AG
  • Kommunikation mit dir per E-Mail oder Kontaktformular
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Buchhaltung nach OR)
  • Verbesserung und Sicherstellung des Betriebs der Website (technische Analyse ohne Marketing-Tracking)

 

5. Empfänger und Datenübermittlung

  • Hosting und Shop-Plattform: Webador, Niederlande (EU)
  • Zahlungsabwicklung: Stripe Payments Europe Ltd., Irland (EU)
  • Versanddienstleister: Schweizerische Post AG

Es findet keine gezielte Weitergabe deiner Daten an Drittländer ausserhalb Schweiz und EU statt. Für die genannten Empfänger sind angemessene Datenschutzvorkehrungen vorhanden.

 

6. Cookies

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, etwa für die Funktion des Warenkorbs und zur Sitzungsspeicherung. Diese Cookies werden ohne deine ausdrückliche Zustimmung (Opt-in) gesetzt, da sie für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

Dein Webbrowser ermöglicht es dir, Cookies jederzeit abzulehnen, zu löschen oder einzuschränken. Weitere Informationen findest du in den Einstellungen deines Browsers.

 

7. Aufbewahrungsfristen

Geschäftsunterlagen und Buchhaltungsbelege werden gemäss Art. 958f OR während 10 Jahren aufbewahrt. Danach werden die personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert. Technische Daten wie IP-Adressen werden nur temporär gespeichert und nach maximal 30 Tagen gelöscht.

 

8. Kommunikation

Daten, die du im Kontaktformular oder per E-Mail übermittelst, werden nur zur Beantwortung deiner Anfragen und zur Kommunikation genutzt und nicht weitergegeben.

 

9. Newsletter

Aktuell bieten wir keinen Newsletter an. Sollten wir dieses Angebot ändern, holen wir deine ausdrückliche Einwilligung (Opt-in) ein und bieten in jedem Newsletter eine einfache Abmeldemöglichkeit an.

 

10. Rechte der betroffenen Personen

Du hast das Recht, jederzeit und kostenlos:

  • Auskunft darüber zu erhalten, welche Personendaten wir über dich verarbeiten
  • Unrichtige Daten berichtigen zu lassen
  • Unter Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten die Löschung deiner Daten zu verlangen
  • Die Einschränkung oder den Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen geltend zu machen

Bitte kontaktiere uns dazu unter: kleinezauberkraftfabrik@gmail.com

Zudem hast du das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.

 

11. Datensicherheit

Wir schützen deine Daten durch angemessene technische und organisatorische Massnahmen, darunter verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), Zugriffsbeschränkungen und regelmässige Systemupdates.

 

12. Besondere Daten & Profiling

Wir erfassen oder verarbeiten keine besonders schützenswerten Personendaten (wie Gesundheitsdaten) und führen kein Profiling oder automatisierte Einzelentscheidungen mit rechtlicher Wirkung durch.

 

13. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann gelegentlich aktualisiert werden, zum Beispiel wenn wir neue Dienste einführen oder gesetzliche Änderungen eintreten. Es gilt stets die auf der Website veröffentlichte Version.